SIGIL · DOCUMENTE ȘI SEMNĂTURĂ

Documentul rămânepe calculatorul tău.

Sigil este o aplicație de birou. Deschiderea unui PDF, adnotarea, editarea și semnarea se petrec pe mașina din fața ta — nimic nu se încarcă undeva ca să fie lucrat. Când un document chiar trebuie să iasă, tu pornești asta, iar mai jos scrie ce anume iese.

Schemă a editorului Sigil: o bandă de miniaturi, uneltele de adnotare și un document pe birou. Sigil Paginile Semnele Pagina
Editorul, desenat: banda paginilor, unelte, documentul pe mașina ta. O schemă a produsului, nu o captură a ferestrei.

MĂSURAT

Patru numere, fiecare numărabil în sursă.

COMENZI PE DOCUMENT
47

Backendul aplicației leagă 55 de comenzi. Patruzeci și șapte acționează asupra documentului; restul sunt autentificarea, partajarea și extragerea textului.

UNELTE DE ADNOTARE
10

Evidențiere, subliniere, tăiere, text liber, notiță, stilou, linie, săgeată, formă și mascare.

CHEIA DE SEMNARE
PKCS#12

Semnezi cu un certificat PKCS#12 pe care îl ai deja. Sigil nu emite niciunul, nu păstrează niciunul și nu îl trimite nicăieri.

LIMBILE INTERFEȚEI
5

Engleză, italiană, germană, franceză și spaniolă. Schimbarea limbii se aplică de la următoarea pornire, iar panoul de setări o spune.

SEMNĂTURA

Ce dovedește o semnătură și ce nu.

Sigil semnează cu certificatul tău, iar când verifică o semnătură îți spune două lucruri distincte în loc de o singură bifă verde. Parcurge cei patru pași.

Fișierul întreg, un certificat, intervalul de octeți acoperit de semnătură cu fereastra exclusă, și un verdict pe două rânduri: octeți neatinși, identitate neverificată. Fișierul, întreg Certificatul tău Ce acoperă semnătura fereastră exclusă Octeți neatinși Identitate neverificată
  1. 01 Fișierul, întreg

    Sigil citește octeții de pe disc. Nimic nu se încarcă undeva ca să fie semnat.

  2. 02 Un certificat care e al tău

    Pentru semnare sunt necesare un fișier PKCS#12 și parola lui. Sigil nu emite certificate și nu îl păstrează pe al tău.

  3. 03 Semnătura acoperă un interval

    Se semnează două porțiuni din fișier, iar fereastra care conține semnătura însăși rămâne pe dinafară. Sigil măsoară cât din fișier cade în afara acelor porțiuni, ca ce se adaugă după aceea să nu treacă neobservat.

  4. 04 Verdictul înseamnă două afirmații

    Sigil poate spune că octeții semnați nu s-au schimbat. Nu poate spune cine a semnat: nu există un depozit de certificate de încredere, nu există verificare a revocării și nu există marcă temporală, așa că un certificat autosemnat se citește exact ca oricare altul. Aplicația arată ambele fapte, în loc să facă din ele unul singur.

PE DOCUMENT

Șapte feluri de lucru, pe mașina ta.

Două dintre ele cheamă alt program, care trebuie instalat lângă Sigil. Amândouă sunt numite mai jos, nu ascunse aici.

Zece unelte lângă pagină, desenate în loc de capturate. O schemă a produsului, nu o captură a ferestrei.
Ce acoperă semnăturafereastră exclusăOcteți neatinșiIdentitate neverificată
Ce acoperă o semnătură și fereastra pe care o lasă afară. O schemă a produsului, nu o captură a ferestrei.
Pe mașina taTrimite de semnatCând trebuie să iasă
Fișierul rămâne local până îl trimiți tu. O schemă a produsului, nu o captură a ferestrei.
Citire și căutare
Desenarea paginilor, extragerea textului și a blocurilor de text, căutarea cu dreptunghiurile rezultatelor, citirea semnelor de carte, a numărului de pagini și a dimensiunilor.
Adnotare
Zece unelte, plus un pas care scrie însemnările în pagină, ca să călătorească odată cu fișierul.
Editare
Schimbarea textului acolo unde este, suprapunerea de text peste pagină, și mascarea — care scoate conținutul în loc să îl acopere cu un dreptunghi negru.
Compunere
Unire, împărțire, extragerea paginilor, reordonare, inserarea unei pagini goale, ștergerea uneia, rotirea unei pagini sau a fișierului întreg, compararea a două documente.
Conversie
Export în DOCX, CSV și text simplu, construirea unui PDF din imagini, salvarea unei pagini ca imagine, tipărire.
Semnare și verificare
Semnarea cu certificatul tău, citirea a ceea ce spune certificatul, și verificarea unei semnături față de intervalul de octeți pe care îl acoperă.
Protejare
Criptare cu parolă, filigran, și trecerea unui dosar întreg prin aceeași operație dintr-o singură dată.

CÂND TREBUIE SĂ IASĂ

Momentul în care intră a doua persoană.

O semnătură care are nevoie de altcineva nu poate rămâne pe o singură mașină. Tocmai pentru asta Sigil are o parte de serviciu, găzduită în Uniunea Europeană, iar din document nu iese mai mult decât cere fluxul.

Intră cu Altovar
Aplicația se autentifică la serviciul de identitate Altovar. Jetonul rămâne pe mașină și poate fi șters din aplicație.
Trimite la semnat
Documentele, legăturile de partajare, șabloanele și cererile de semnătură trec prin serviciul Sigil. Pornirea uneia este un gest explicit, niciodată o urmare a deschiderii unui fișier.
Asistentul, numai dacă i-o ceri
Textul paginii este extras local și iese doar când pornești tu o cerere către asistent, decontată din portofelul organizației tale.
Pe mașina taTrimite de semnatCând trebuie să iasă
Pe mașina ta, și afară doar când pornești tu asta. O schemă a produsului, nu o captură a ferestrei.

DESCARCĂ

Toate fișierele acestei versiuni.

Legături cu versiune: fișierul pe care îl iei azi este cel pe care îl descrie pagina, iar dimensiunile sunt cele raportate de server.

VERSIUNEA 0.2.4

Instalator pentru Windows Sigil_0.2.4_x64-setup.exe · 18 MB Descarcă
Pachet pentru Debian și Ubuntu Sigil_0.2.4_amd64.deb · 19 MB Descarcă
AppImage portabil, fără instalare Sigil_0.2.4_amd64.AppImage · 91 MB Descarcă
Pachet pentru Fedora și openSUSE Sigil-0.2.4-1.x86_64.rpm · 19 MB Descarcă
macOS Încă nu

Două lucruri de știut înainte de a apăsa. Instalatorul pentru Windows nu este încă semnat cu un certificat: la prima pornire Windows spune că a protejat calculatorul — alege «Mai multe informații», apoi «Rulează oricum». Iar în 0.2.3 pachetele pentru Linux nu reușesc să deseneze o pagină: biblioteca de randare este în pachet, dar aplicația o caută în altă parte, așa că un document se deschide pe o eroare în loc de prima pagină. Corectura este pe drum; până atunci folosește versiunea pentru Windows.

CE NU FACE ACEASTĂ VERSIUNE

Citește înainte de a-ți face planuri.

Este secțiunea care se învechește prima. Descrie 0.2.3 și stă aici ca restul paginii să poată fi luat ca atare.

Semnături calificate și mărci temporale

Sigil semnează cu certificatul pe care i-l dai. Nu obține un certificat calificat, nu adaugă o marcă temporală de încredere și nu verifică revocarea: de unul singur nu poate face un document calificat în sensul eIDAS.

Judecarea celui care a semnat

Verificarea dovedește că octeții semnați nu s-au schimbat. Nu există depozit de încredere și nici construirea lanțului, așa că un certificat autosemnat dă același rezultat «neatins» ca oricare altul. Sigil declară diferența în loc să o ascundă.

OCR fără Tesseract

Transformarea unei scanări în text căutabil cheamă Tesseract pe mașina ta. Dacă nu este instalat, unealta o spune și se oprește, în loc să întoarcă un rezultat gol.

Fișiere Office fără LibreOffice

Transformarea unui fișier Word sau Excel în PDF conduce LibreOffice local. În sens invers — export în DOCX, CSV și text — nu mai trebuie nimic.

O versiune pentru macOS

Nu există, iar aici nu găsești un buton care să pretindă altceva. Scrie-ne dacă îți trebuie: a ști câți o așteaptă schimbă ordinea lucrului.

Încearcă-l pe un document care contează.

Descarcă-l, deschide un contract la care chiar ții, semnează-l cu propriul certificat și verifică semnătura. Ăsta e tot produsul în cinci minute.