Editare PDF
Fă PDF-ul al tău
Editează textul și lucrează cu paginile în editorul de desktop. Acordă documentului atenția de care are nevoie.
Toată munca din jurul unui PDF.Într-un singur flux.
De la o adnotare rapidă la un proces de semnare conectat, descoperă uneltele care fac din Sigil spațiul tău de lucru pentru documente.
Uneltele din spatele fluxului
Un document. Tot ce îți trebuie.
Ține contextul aproape, fie că faci o mică corectură, fie că trimiți un document într-un flux de semnare.
Semnături electronice
Mută semnăturile mai departe
Invită semnatarii prin e-mail, alege ordinea semnării și urmărește cererea prin istoricul ei de audit.
Lasă o urmă utilă
Adaugă evidențieri, note și forme. Organizează adnotările pe straturi și revino asupra deciziilor tale.
Ține documentele laolaltă
Gestionează documentele din cloud și cererile de semnare în spațiul de lucru din browser al organizației tale.
Conectează-ți propriile unelte
Construiește fluxuri de documente și de semnare cu API-ul public și SDK-ul JavaScript / TypeScript.
Un asistent care lucrează cu pagina
Mai puțină căutare.
Mai multă înțelegere.
Pune întrebarea. Găsește pasajul. Ia următoarea decizie cu documentul mereu în fața ochilor.
Descoperă spațiul AIAsistentul SigilExemplu interactiv
Contract de servicii.pdf
Un punct de plecare clar.
Contract de servicii · North Studio și Meadow Company
01 / Părțile
North Studio va presta servicii de design pentru Meadow Company. Părțile vor conveni asupra materialelor finale ale proiectului înainte de începerea lucrărilor.
02 / Lucrarea
Prestatorul va pregăti materialele de design convenite și va partaja fișierele proiectului cu clientul pentru revizuire.
03 / Revizuirea
Clientul are 10 zile lucrătoare pentru a revizui fiecare livrare. Modificările solicitate vor fi consemnate în scris înainte de începerea etapei următoare.
Cât timp are clientul la dispoziție pentru a revizui o livrare?
Răspuns de exemplu
10 zile lucrătoare.
Perioada de revizuire începe la fiecare livrare. Modificările solicitate trebuie consemnate în scris înainte de începerea etapei următoare.
Fă-mi un rezumat scurt al acestei pagini.
Răspuns de exemplu
Contractul, dintr-o privire.
North Studio pregătește materiale de design pentru Meadow Company. Trei lucruri de ținut minte:
- Se convin materialele finale înainte de începerea lucrărilor.
- Se partajează fișierele proiectului cu clientul pentru revizuire.
- Se prevăd 10 zile lucrătoare pentru revizuirea fiecărei livrări.
Extrage părțile și termenul de revizuire.
Răspuns de exemplu
Detaliile utile, la un loc.
Câmpuri preluate din această pagină de exemplu. Dacă o valoare nu este menționată, asistentul trebuie să o lase necompletată.
| Câmp | Valoare |
|---|---|
| Prestator | North Studio |
| Client | Meadow Company |
| Perioada de revizuire | 10 zile lucrătoare |
| Sumă | Nemenționată |
Tradu clauza de revizuire în engleză.
Răspuns de exemplu
Aceeași clauză. O altă limbă.
The client has 10 working days to review each delivery. Requested changes will be recorded in writing before the next phase begins.
Rescrie clauza de revizuire pe înțelesul tuturor.
Răspuns de exemplu
O formulare mai clară.
După fiecare livrare, clientul are 10 zile lucrătoare pentru a revizui lucrarea. Notează modificările solicitate înainte de a începe etapa următoare.
- Este doar o formulare propusă. Documentul original rămâne în fața ta.
Document ilustrativ și răspunsuri pregătite. Această demonstrație nu apelează niciun serviciu AI și nu modifică niciun fișier.
Context din document
Asistentul citește paginile și găsește pasajele relevante. Urmărește trimiterile la pagini până la textul original.
Tu conduci lucrarea
Verifică formulările propuse și acțiunile asupra documentului. Modificările sensibile au pași de confirmare dedicați.
Accesul organizației
AI necesită autentificare, permisiunea potrivită și sold disponibil în portofelul AI al organizației.
SigilContract de servicii.pdf
Salvat local Contract de servicii
Un punct de plecare clar pentru a lucra împreună.
01. Părțile
Acest contract de exemplu este încheiat între North Studio, prestatorul serviciului, și Meadow Company, clientul.
02. Obiectul lucrării
Prestatorul va pregăti materialele de design convenite și va partaja fișierele proiectului cu clientul pentru revizuire.
Clientul are 10 zile lucrătoare pentru a revizui fiecare livrare. Modificările solicitate vor fi consemnate în scris înainte de începerea etapei următoare.
03. Colaborarea
Părțile vor conveni asupra calendarului, responsabilităților și livrabilelor finale înainte de începerea lucrărilor.
Semnătura prestatorului serviciului
Plasează semnătura aici
Editare PDF
Un PDF este un punct de plecare.
Continuă să lucrezi.
Deschide un document pe desktop și rămâi aproape de pagină. Editează, adnotează și organizează fără să pierzi firul.
- Editează textul PDF și gestionează paginile
- Evidențiază, comentează și aranjează straturile de adnotări
- Caută și copiază textul documentului
- Lucrează cu fișiere locale pe desktop
Invită-ți semnatarii
Invitații prin e-mail și o pagină de semnare în browser
Alege ordinea semnării
Fluxuri de semnare paralele sau secvențiale
Urmărește cererea
Starea cererii și evenimentele de audit într-un singur loc
Semnături electronice
De la „te rog să semnezi”
la un pas următor clar.
Pregătește cererea, invită-ți semnatarii și oferă fiecărei persoane o pagină de semnare în browser. Păstrează documentul și istoricul lui legate.
- Invitații prin e-mail și o pagină de semnare în browser
- Fluxuri de semnare paralele sau secvențiale
- Starea cererii și evenimentele de audit într-un singur loc
- Stocarea documentelor în cadrul organizației tale
Câteva răspunsuri utile
Înainte să deschizi următorul PDF.
Ai un flux de lucru în minte? Spune-ne cum lucrează echipa ta cu documentele.
ContactCu ce te poate ajuta asistentul pentru documente?
Pune întrebări despre PDF-ul deschis, rezumă pagini, extrage date structurate, tradu pasaje și verifică formulări mai clare. Asistentul de pe desktop poate și să găsească și să evidențieze text, să propună câmpuri de semnătură și să compare cu un fișier ales de tine. Verifică răspunsurile lui în documentul original.
Ce este Sigil?
Sigil este platforma Altovar pentru editarea și adnotarea PDF-urilor, gestionarea documentelor și semnătura electronică. Aplicația de desktop se concentrează pe lucrul cu PDF-uri; aplicația web conectează documentele din cloud și fluxurile de semnare.
Pot lucra cu documente locale?
Da. Aplicația de desktop lucrează cu fișiere PDF locale. Fluxurile de semnare din cloud și asistența AI necesită o conexiune și accesul corespunzător la cont.
Cum funcționează cererile de semnare?
Creează o cerere pentru un document stocat, adaugă semnatarii și alege semnarea paralelă sau secvențială. Semnatarii primesc o invitație prin e-mail și deschid o pagină de semnare în browser. Spațiul de lucru înregistrează starea cererii și evenimentele de audit.
De ce am nevoie pentru asistența AI?
Autentifică-te cu un cont autorizat. Organizația ta trebuie să acorde permisiunea AI necesară și să aibă sold disponibil în portofelul AI. Utilizarea AI este separată de simpla deschidere a unui PDF local.
Putem integra Sigil cu aplicația noastră?
Sigil oferă un API public și pachetul @altovar-systems/sigil-sdk pentru JavaScript și TypeScript. Contactează Altovar pentru a discuta accesul și cerințele tale de integrare.
Unde găsesc descărcările și detaliile de acces?
Pagina de descărcare te îndrumă către sursa actuală de distribuție pentru Windows și Linux. Deschide aplicația web pentru a te autentifica sau contactează Altovar pentru accesul organizațiilor și condițiile comerciale.