Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie Altovar S.r.l. („wir“, der „Verantwortliche“) personenbezogene Daten verarbeitet, wenn du den Osprey-Dienst („Dienst“) nutzt. Im Einklang mit der EU-Verordnung 2016/679 (DSGVO).
1. Daten, die wir erheben
- Kontodaten - E-Mail-Adresse, Passwort-Hash, Name, Spracheinstellung, Rollenzuweisungen. Von dir bei der Registrierung angegeben.
- Workspace-Inhalte - Seiten, Dokumente und Medien, die du hochlädst. Wir verarbeiten sie in deinem Auftrag als Auftragsverarbeiter.
- Abrechnungsdaten - nur das, was für die Rechnungsstellung erforderlich ist (Firmenname, P.IVA, Steuernummer, Adresse, Rechnungs-E-Mail-Adresse). Kartennummern werden nie auf unseren Servern gespeichert; Stripe verarbeitet sie.
- Nutzungstelemetrie - Anfrageprotokolle (IP-Adresse auf /24 gehasht, User-Agent, Route), Audit-Log administrativer Aktionen. Wird 90 Tage aufbewahrt.
2. Rechtsgrundlagen (Art. 6 DSGVO)
- Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b) - Betrieb des Dienstes für dich, Abwicklung von Zahlungen, Versand transaktionaler E-Mails.
- Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f) - Sicherheitsüberwachung, Missbrauchserkennung, Audit-Logs.
- Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a) - jedes optionale Cookie, sollte diese Website jemals eines verwenden. Derzeit verwendet sie keines.
- Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c) - Buchhaltungs- und Steuerunterlagen, elektronische Rechnungsstellung nach den italienischen SDI-Vorschriften.
3. Wo deine Daten liegen
Alle Daten des Dienstes werden auf Servern gespeichert, die sich physisch im Europäischen Wirtschaftsraum befinden. Wir übermitteln personenbezogene Daten nicht aus dem EWR hinaus, außer an die aufgeführten Unterauftragsverarbeiter mit gültigen Standardvertragsklauseln.
4. Unterauftragsverarbeiter
Wir setzen die folgenden Dritten für den Betrieb des Dienstes ein:
| Dienst | Zweck | Standort |
|---|---|---|
| Hetzner Online GmbH | Server-Hosting | Deutschland / Finnland (EU) |
| Cloudflare, Inc. | CDN, DDoS-Schutz, DNS | Nur EU-PoPs (konfigurierbar) |
| Stripe Payments Europe | Zahlungsabwicklung | Irland (EU) |
| OVHcloud SAS | Ausgehende transaktionale E-Mails | Frankreich (EU) |
Wir informieren Kunden mit kostenpflichtigem Plan mindestens 14 Tage im Voraus, bevor wir einen neuen Unterauftragsverarbeiter hinzufügen.
5. Wie lange wir Daten aufbewahren
- Kontodaten - bis du deinen Workspace schließt.
- Workspace-Inhalte - bis du sie löschst; per Soft-Delete gelöschte Elemente bleiben 30 Tage im Papierkorb und werden dann endgültig entfernt.
- Abrechnungsunterlagen - 10 Jahre (italienisches Steuerrecht).
- Audit-Log - 90 Tage.
- Protokoll der Cookie-Einwilligung - 5 Jahre (vom italienischen Garante empfohlene Aufbewahrung des Einwilligungsnachweises).
6. Deine Rechte (Art. 12-22 DSGVO)
Du hast das Recht auf:
- Auskunft - einsehen, was wir über dich gespeichert haben;
- Berichtigung - unrichtige Daten korrigieren;
- Löschung - die Löschung verlangen (auch „Recht auf Vergessenwerden“);
- Datenübertragbarkeit - deine Daten in einem maschinenlesbaren Format erhalten;
- Einschränkung / Widerspruch - begrenzen, wie wir deine Daten verwenden;
- Beschwerde bei der italienischen Aufsichtsbehörde Garante per la Protezione dei Dati Personali einreichen.
Konto-Administratoren können die meisten dieser Rechte direkt in der App unter Einstellungen → „Tenant export“ und „GDPR forget“ ausüben. Andernfalls schreibe eine E-Mail an [email protected] - wir antworten innerhalb von 30 Tagen.
7. Cookies
In unserer Cookie-Richtlinie findest du Einzelheiten dazu, welche Cookies die Osprey-Marketing-Website und der Editor verwenden und wie du sie verwalten kannst.
8. Sicherheit
Wir verwenden TLS für den gesamten Datenverkehr, verschlüsseln gespeicherte Backups, hashen Passwörter mit bcrypt, beschränken jede Datenbankabfrage anhand der Mandanten-ID und führen ein Audit-Log administrativer Aktionen. Wir folgen branchenüblichen Verfahren, versprechen aber keine absolute Sicherheit - kein System ist unknackbar.
9. Kinder
Der Dienst richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren. Wir verarbeiten wissentlich keine Daten von Minderjährigen ohne Einwilligung der Eltern.
10. Kontakt
Verantwortlicher: Altovar S.r.l., Italien.
Datenschutzkontakt: [email protected]
Diese Datenschutzerklärung ist eine Grundlage, die vor der Veröffentlichung von einem auf Datenschutz spezialisierten Rechtsbeistand geprüft werden sollte, insbesondere die Liste der Unterauftragsverarbeiter und die Aufbewahrungsfristen.