SIGIL · DOCUMENTEN EN HANDTEKENING

Het document blijftop je eigen computer.

Sigil is een desktoptoepassing. Een pdf openen, annoteren, bewerken en ondertekenen gebeurt op de machine voor je — er wordt niets ergens heen geüpload om bewerkt te worden. Als een document toch naar buiten moet, start jij dat, en hieronder staat wat er dan meegaat.

Downloaden Hoe een handtekening werkt

De editor, getekend: paginastrook, gereedschap, het document op je machine. Een schema van het product, geen screenshot van het venster.

GEMETEN

Vier getallen, elk na te tellen in de broncode.

OPDRACHTEN OP HET DOCUMENT: 47
De backend van de toepassing koppelt 55 opdrachten. Zevenenveertig daarvan werken op het document; de rest is inloggen, delen en tekst uitlezen.
ANNOTATIEGEREEDSCHAP: 10
Markeren, onderstrepen, doorhalen, vrije tekst, notitie, pen, lijn, pijl, vorm en zwartlakken.
ONDERTEKENSLEUTEL: PKCS#12
Je ondertekent met een PKCS#12-certificaat dat je al hebt. Sigil geeft er geen uit, bewaart er geen en stuurt het nergens heen.
TALEN VAN DE INTERFACE: 5
Engels, Italiaans, Duits, Frans en Spaans. Een taalwissel geldt vanaf de volgende start, en het instellingenpaneel zegt dat er ook bij.

DE HANDTEKENING

Wat een handtekening bewijst, en wat niet.

Sigil ondertekent met jouw certificaat, en bij het controleren noemt het twee losse uitspraken in plaats van één groen vinkje. Loop de vier stappen door.

01 Het bestand, heel
Sigil leest de bytes van de schijf. Er wordt niets geüpload om ondertekend te worden.
02 Een certificaat dat van jou is
Ondertekenen vraagt om een PKCS#12-bestand en het wachtwoord ervan. Sigil geeft geen certificaten uit en houdt het jouwe niet.
03 De handtekening dekt een bereik
Twee stukken van het bestand worden ondertekend en het venster met de handtekening zelf blijft erbuiten. Sigil meet hoeveel van het bestand buiten die stukken valt, zodat wat er daarna bij komt niet onopgemerkt blijft.
04 Het oordeel bestaat uit twee uitspraken
Sigil kan zeggen dat de ondertekende bytes ongewijzigd zijn. Het kan niet zeggen wie ondertekend heeft: er is geen vertrouwensopslag, geen intrekkingscontrole en geen tijdstempel, dus een zelfondertekend certificaat leest precies als elk ander. De toepassing toont allebei de feiten in plaats van er één van te maken.

OP HET DOCUMENT

Zeven soorten werk, op je eigen machine.

Twee daarvan roepen een ander programma aan dat naast Sigil geïnstalleerd moet zijn. Beide worden verderop genoemd, niet hier weggemoffeld.

Tien gereedschappen naast de pagina, getekend in plaats van vastgelegd. Een schema van het product, geen screenshot van het venster.

Wat een handtekening dekt, en het venster dat ze buiten laat. Een schema van het product, geen screenshot van het venster.

Het bestand blijft lokaal tot jij het verstuurt. Een schema van het product, geen screenshot van het venster.

Lezen en zoeken: Pagina's tekenen, tekst en tekstblokken uitlezen, zoeken met de rechthoeken van de treffers, bladwijzers, aantal pagina's en afmetingen lezen.
Annoteren: Tien stuks gereedschap, plus een stap die de markeringen in de pagina schrijft zodat ze met het bestand meereizen.
Bewerken: Tekst ter plekke wijzigen, tekst over de pagina leggen, en zwartlakken — wat de inhoud weghaalt in plaats van er een zwarte rechthoek overheen te zetten.
Samenstellen: Samenvoegen, splitsen, pagina's eruit halen, herschikken, een lege pagina invoegen, er een verwijderen, een pagina of het hele bestand draaien, twee documenten vergelijken.
Omzetten: Exporteren naar DOCX, CSV en platte tekst, van afbeeldingen een pdf bouwen, een pagina als afbeelding opslaan, afdrukken.
Ondertekenen en controleren: Ondertekenen met jouw certificaat, lezen wat het certificaat zegt, en een handtekening toetsen aan het bytebereik dat zij dekt.
Beschermen: Versleutelen met een wachtwoord, een watermerk aanbrengen, en een hele map in één keer door dezelfde bewerking halen.

ALS HET NAAR BUITEN MOET

Het moment waarop een tweede persoon erbij komt.

Een handtekening waar iemand anders bij nodig is, kan niet op één machine blijven. Daarvoor heeft Sigil een dienstenkant, gehost in de Europese Unie, en er verlaat niet meer van het document dan de werkwijze vraagt.

Inloggen met Altovar: De toepassing meldt zich aan bij de identiteitsdienst van Altovar. Het token blijft op de machine en kan vanuit de toepassing gewist worden.
Ter ondertekening sturen: Documenten, deellinks, sjablonen en ondertekenverzoeken lopen via de dienst van Sigil. Er een starten is een uitdrukkelijke handeling, nooit een bijverschijnsel van het openen van een bestand.
De assistent, alleen als je erom vraagt: De tekst van de pagina wordt lokaal uitgelezen en gaat alleen naar buiten wanneer jij een verzoek aan de assistent start, afgeboekt van het tegoed van je organisatie.

Op je machine, en eruit alleen wanneer jij dat start. Een schema van het product, geen screenshot van het venster.

DOWNLOADEN

Alle bestanden van deze uitgave.

Links met versienummer: het bestand dat je vandaag krijgt is het bestand dat deze pagina beschrijft, en de groottes zijn die van de server.

VERSIE 0.2.4

Installatieprogramma voor Windows Sigil_0.2.4_x64-setup.exe · 18 MB Downloaden

Pakket voor Debian en Ubuntu Sigil_0.2.4_amd64.deb · 19 MB Downloaden

Draagbare AppImage, geen installatie Sigil_0.2.4_amd64.AppImage · 91 MB Downloaden

Pakket voor Fedora en openSUSE Sigil-0.2.4-1.x86_64.rpm · 19 MB Downloaden

macOS Nog niet

Twee dingen om te weten voor je klikt. Het Windows-installatieprogramma is nog niet met een certificaat ondertekend: bij de eerste start zegt Windows dat het de pc heeft beschermd — kies «Meer informatie» en dan «Toch uitvoeren». En in 0.2.3 krijgen de Linux-pakketten geen pagina getekend: de renderbibliotheek zit in het pakket maar de toepassing zoekt haar ergens anders, dus een document opent op een foutmelding in plaats van op zijn eerste pagina. De correctie komt eraan; gebruik tot dan de Windows-uitgave.

WAT DEZE UITGAVE NIET DOET

Lees dit voordat je erop bouwt.

Dit is het stuk dat het eerst veroudert. Het beschrijft 0.2.3, en het staat er zodat de rest van de pagina op zijn woord genomen kan worden.

Gekwalificeerde handtekeningen en tijdstempels

Sigil ondertekent met het certificaat dat jij het geeft. Het haalt geen gekwalificeerd certificaat op, hangt er geen vertrouwde tijdstempel aan en controleert geen intrekking: alleen kan het een document dus niet gekwalificeerd maken volgens eIDAS.

Beoordelen wie ondertekend heeft

De controle bewijst dat de ondertekende bytes ongewijzigd zijn. Er is geen vertrouwensopslag en geen ketenopbouw, dus een zelfondertekend certificaat levert hetzelfde «ongewijzigd» op als elk ander. Sigil benoemt dat verschil in plaats van het te verbergen.

OCR zonder Tesseract

Een scan doorzoekbaar maken roept Tesseract op je machine aan. Staat het er niet op, dan zegt het gereedschap dat en stopt, in plaats van een leeg resultaat terug te geven.

Office-bestanden zonder LibreOffice

Een Word- of Excel-bestand in een pdf veranderen stuurt LibreOffice lokaal aan. De andere kant op — exporteren naar DOCX, CSV en tekst — vraagt niets extra's.

Een uitgave voor macOS

Die is er niet, en je vindt hier geen knop die iets anders voorwendt. Laat het weten als je hem nodig hebt: weten hoeveel mensen wachten verandert de volgorde van het werk.

Probeer het op een document dat ertoe doet.

Download het, open een contract waar je echt om geeft, onderteken het met je eigen certificaat en controleer de handtekening. Dat is het hele product in vijf minuten.

Sigil downloaden Neem contact op